por: Lilyana Vélez Fernandes
Especialista de Métodos Alternos
El 3 de mayo de 2007 se llevó a cabo un adiestramiento sobre el tema de la Violencia Doméstica,
dirigido a los(as) mediadores(as), supervisores(as) de los Centros de Mediación de Conflictos (CMC), y a personal del
Negociado de Métodos Alternos (NMA). Esta es la segunda actividad ofrecida sobre este tema durante el año fiscal 2006-07,
dirigida a personal de los CMC y del NMA. La misma fue auspiciada por la Academia Judicial Puertorriqueña (AJP) y
subvencionada mediante fondos otorgados bajo el Violence Against Women and Department of Justice Reauthorization Act of 2005.
El panel de recursos incluyó a la Hon. Aleida Varona Méndez, Jueza del Tribunal de Apelaciones, la Hon. Gricelle Lugo
Santiago, Jueza Municipal de la Región Judicial de San Juan, el Hon. Francisco Borelli Irizarry,
Juez Municipal de la Región Judicial de Fajardo y la Dra. Iris Beth Rodríguez Quiñónez, psicóloga y recurso de la AJP.
El taller cumplió el propósito de actualizar el conocimiento del personal sobre las diferentes dimensiones que
componen el complejo tema de la violencia doméstica. Además, respondió al mandato consignado en el Manual de Normas y Procedimientos de los Centros de Mediación de Conflictos de mayo de 2004
en el que se establece que todos los mediadores(as) y supervisores(as) que atiendan casos en los que exista o
haya existido una situación de violencia doméstica completen un adiestramiento sobre los temas abarcados por el taller.
La actividad se extendió por un día y se cubrieron, entre otros, los temas siguientes:
- la dinámica y los efectos de la violencia doméstica en las familias que sobreviven esta situación,
- las definiciones y los aspectos generales del la Ley 54 para la Prevención e Intervención con
la Violencia Doméstica,
- las técnicas efectivas utilizadas por los jueces y las juezas para indagar sobre el maltrato y evaluar letalidad,
- los diferentes aspectos considerados por un juez o una jueza al momento de evaluar una solicitud de orden de
protección y emitir una orden de esta naturaleza que, además de cubrir aspectos de seguridad,
abarque asuntos tales como la custodia, el plan de relaciones paterno filiales y la pensión alimenticia para menores, y
- las etapas que se cumplen en un caso criminal de violencia doméstica.
En el diseño y la coordinación del taller participó personal Negociado y de la Academia
junto con los recursos de esta actividad que resultó altamente enriquecedora todos y todas.
Este adiestramiento parte de las iniciativas de capacitación que mantiene el Negociado para
los mediadores y las mediadoras de la Rama Judicial.
Sobre los facilitadores
La Hon. Aleida Varona Méndez es Jueza del Tribunal de Apelaciones y ha servido
como recurso de la AJP, mayormente en el tema de la violencia doméstica.
Obtuvo su grado de Juris Doctor de la Universidad Interamericana de Puerto Rico.
Laboró por alrededor de 12 años como abogada en la corporación de Servicios Legales de
Puerto Rico y fue Sub-directora de la Comisión para los Asuntos de la Mujer de la
Oficina del Gobernador. Fue Directora Ejecutiva de la Oficina Legal de la Comunidad
y la Clínica de Asistencia Legal de la Universidad Interamericana de Puerto Rico.
También fue administradora de la Administración para el Sustento de Menores.
El
Hon. Francisco Borelli Irizarry es Juez Municipal de la Región Judicial
de Fajardo. Fue nominado como Juez Superior en julio de 2004. Desde entonces está asignado a
una Sala Criminal Grave en esa región judicial. Cursó estudios conducentes a una Maestría
en Administración Pública de la Universidad de Puerto Rico. Obtuvo su Juris Doctor de la
Universidad Interamericana de Puerto Rico. Fue abogado defensor por 5 años de la Sociedad
para Asistencia Legal y profesor de Justicia Criminal en la Universidad Interamericana.
La Hon. Gricelle Lugo Santiago es Jueza Municipal desde enero de 2002. Desde
esa fecha ha atendido diferentes salas en las Regiones Judiciales de Aibonito y Carolina.
Actualmente está asignada a la Sala Especializada de Violencia Doméstica de San Juan.
Obtuvo su Juris Doctor de la Universidad Interamericana de Puerto Rico. Completó una
Maestría en Derecho General de la Escuela de Derecho de la Pontificia Universidad Católica
de Ponce. Se desempeñó como Oficial Jurídico del Tribunal Supremo y luego ocupó el puesto de
Directora Auxiliar del Instituto de Estudios Judiciales. Como abogada en la práctica privada,
atendió casos corporativos.
La Dra. Iris Beth Rodríguez Quiñones es consultora para la Casa Protegida Julia
de Burgos y el Comité de Familias y Niños Hispanos de la Ciudad de Nueva York.
Obtuvo una Maestría y Doctorado en Psicología de la Universidad de Puerto Rico.
Ha sido profesora en esa institución por los últimos 20 años. También ha trabajado
como Consultora para el Departamento de la Familia, la Oficina de Desarrollo Integral
de la Mujer del Municipio de San Juan y el Instituto del Hogar. Ha servido
como recurso de la AJP en temas como la violencia doméstica y el bienestar integral de la persona.
![banner]](../../../images/bannerNMA.jpg)
